Чи можу я використовувати власну сторінку помилки (404)?

Yes, you can use your own error page using ErrorDocument directive in .htaccess. For example: ErrorDocument 404 /errors/404.html